Entrevista a LEONARDO MARTÍNEZ

¿Qué es para ud. la poesía?

_ Es lo inapresable, indecible, que tratamos de capturar con la palabra...Instante siempre en fuga hacia un destino desconocido.
Válida la imagen de Wallace Stevens, la poesía es un faisán perdiéndose en la espesura.

¿Cuándo empezó a escribir?¿Por qué?

_Empecé a escribir cuando principié a leer.
Una forma de tocar, de llegar al otro.Vida llena de tanteos, búsquedas, idas y vueltas, desconciertos, con el arte como horizonte y, a la vez, única realidad.
Comencé a publicar hombre maduro, casi viejo, hace 20 años.

¿Cómo definiría a su poesía ?

_La definición corre por cuenta de amigos lectores, en caso que tuvieran la bondad de acercarse a mis versos.

¿Qué autores influyeron en su poética?

_ Amplísimo el espectro.No puedo deslindar gustos, preferencias, con influencias. Joaquín Giannuzzi, Fco. Madariaga, Juan José Hernández,
Pablo Antonio Cuadra, Ramón Palomares, José María Arguedas, Rodolfo Godino..También los músicos del barroco y romanticismo alemán, los filósofos presocráticos y los filósofos de la naturaleza. Y los clásicos castellanos, más la generación del 27, más Tomás Mann, Hermann Hesse, y los narradores y poeta de E.E.U.U. del siglo XX. No quiero olvidarme de André Gide y Marcel Proust que permanecen aún en mis lecturas.

¿Cuales es el fin que le gustaría lograr con su poética?

_Plasmar la fusión espacio-tiempo, lugar-recuerdo, memoria-memoria colectiva.

¿Qué poema elegiria si tuviera que optar por uno en especial?¿Por qué?

_La elección estaría pendiente de mi estado emocional.

¿Cómo ha cambiado su lenguaje poetico a lo largo de los años?

_Desde mi sitio he tratado de encontrar el tono apropiado al objeto poético, intentando, además, mayor precisión en la escritura.

¿Para ud. se nace o se hace escritor?

_Se corresponden. Todos nacemos con una serie de capacidades y de incapacidades, y nos vamos haciendo por elecciones (en ocasiones no pensadas).

¿Que consejos le daría a un joven escritor?

_Los mismos que él me daría a mí. Aprender a mirar y descifrar las señales que emiten las cosas y los seres vivos; aprehender sus reflejos en nuestra alma.

¿Cómo ve ud. actualmente la industria editorial?

_Como siempre, sin ningún entusiasmo hacia la poesía.

Si tuviera que recomendar libros de poesía, prosa, etc,¿Cuáles recomendaría?

_Según a quién, o sea de acuerdo a la persona.

¿qué opina de las nuevas formas de difusión de la palabra?

_Todo es válido.

Por último,¿Quiere ud. agregar algo?

_Mis felicitaciones Gustavo Tisocco por desenvolver tan amplio tapiz poético.

Leonardo Martínez